A história de um povo também é feita de minudências afetivas e verdades comezinhas.

[ Portal do "AS" - esprema AQUI ]

A CADA MEIA HORA UM PENSAMENTO DI RENTE
>

segunda-feira, 23 de novembro de 2009

Erro gramatical - afaiense



Data: 21/11/2009
Nome: OLÍVIO MARTINS DE SOUZA TORRES
E-mail: oliviomst@yahoo.com.br
Assunto: Erros & Acertos

Tem razão o conterrâneo Júlio Gomes Martins achar deselegante alguém corrigir erros dos outros. Comungo da mesma ideia, principalmente num espaço aberto como este sítio eletrônico. É que, quando escrevemos, não o fazemos consultando gramática e dicionário. E, muitas vezes, nem revisamos o texto. Fazemo-lo ao correr da pena, ou melhor, ao deslisar das teclas do computador e, assim, estamos sujeitos ao "lapsus calami". Nos primeiros anos de funcionamento deste site, havia frequentes críticas aos que cometiam erros gramaticais. As pessoas criticadas sentiam-se inibidas e deixaram, consequentemente, de participar dos diálogos. Foi uma pena, pois essas pesoas tinham boas ideias, cometendo apenas alguns deslizes gramaticais. O que importa não é a perfeição gramatical do texto, mas sim as ideias expostas, o seu conteúdo, principalmente num veículo dessa natureza em que o objetivo é o diálogo. É evidente que um texto bem redigido, do ponto de vista gramatical e estilístico, agrada, ilustra e educa. Deve-se também levar em consideração que nem todos os que participam de diálogos de sites tenham formação escolar completa, mas, nem por isso, deixam de ter pensamentos e ideias valiosos. Lembro-me, por exemplo, de um caso neste site, em que alguém foi criticado por escrever uma palavra que, na concepção do crítico, não existia. Mas, de fato, aquela palavra existe e está no dicionário. E aquele participante, por não querer criar polêmica, afastou-se do site. O conselho que dou é que as pessoas não se preocupem muito com a revisão gramatical, pois o que vale mesmo é a comunicação, levando-se em conta que tudo aqui é feito informalmente sem a preocupação de elaboração de um texto literário perfeito. Agora, nos concursos e vestibulares há de ser buscada a correção gramatical.

Nenhum comentário:

Postar um comentário